Pengertian Idhafah (al-Idhafah)

Al-Idhafah adalah rangkaian dua kosa kata. Yang satu dinisbahkan kepada yang lain, sedang antara keduanya mengandung huruf Jar : كاف الـتـشـبـيـح، في، مـن atau الـلام tergantung persesuaiannya dalam konteks. Huruf-huruf Jarr tersebut tidak ditulis secara zhahir (hanya di-takdir-kan adanya). Kosakata pertama dinamakan “مـضـاف“, sedang yang kedua dinamakan “ مـضـاف إلـيــه ”. Kosa kata yang kedua ini hukumnya “Majrur.”

Dari pengerian di atas, maka bentuk dasar dari “Al-Idhafah” adalah: بـيــت الـطــالــب atau بـيــت طـــالــب. Kelihatan dari contoh tersebut, kosa kata pertama tidak ber ال sementara yang kedua bisa ber ال dan bisa juga tidak. Bila contoh tersebut dianalisa (di-i’rab), kelihatan:

بــيـــت طــالـــب : - بـيــت : مـضـاف مـرفـوع بـالـضـمـة

طــالـب : مـضـاف إلـيــه مـجـرور بـالـكـسـرة

Referensi Makalah®

Kepustakaan:

Muhammad al-Gulyainy, Jami` al-Durus al-`Arabiyah, (Beirut: Maktabah al-A،riyah, 1991). Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid, Syarah Ibn `Aqil, (Qairo: Maktabah al-Sa’adah, 1951).